できます。あなた専用のページ(MyPage)の「プロフィールの変更」から行ってください。「性別」「生年月日」を間違えてご登録された場合には、support@finemail.ne.jpまでご連絡ください。こちらで変更いたします。